Other translations
New Catholic Bible
The man who fears the Lord is never fearful of anything else, never cowardly, for he is his hope.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Those who fear the Lord will not be timid, or play the coward, for he is their hope.
Good News Translation®
The Lord watches over those who love him; he is their strong protection and firm support. He shelters them from the heat, shades them from the noonday sun, and keeps them from stumbling and falling.
Wycliffe Bible
The eyes of the Lord be on them that dread him. God is a defender of might, steadfastness [or firmament] of virtue, covering of heat, and a shadowing place of (or at) midday; beseeching of offending, that is, hearing beseeching for offenses, and help of (or from) falling,
Revised Standard Version Catholic Edition
The eyes of the Lord are upon those who love him, a mighty protection and strong support, a shelter from the hot wind and a shade from noonday sun, a guard against stumbling and a defense against falling.
New Revised Standard Version Updated Edition
Those who fear the Lord will not be timid or play the coward, for he is their hope.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Those who fear the Lord will not be timid, or play the coward, for he is their hope.
Common English Bible © 2011
Those who fear the Lord won’t be timid about anything; they will never turn coward, because the Lord is their hope.
New American Bible (Revised Edition)
Whoever fear the Lord are afraid of nothing and are never discouraged, for he is their hope.
Revised Standard Version
The eyes of the Lord are upon those who love him, a mighty protection and strong support, a shelter from the hot wind and a shade from noonday sun, a guard against stumbling and a defense against falling.
New Revised Standard Version, Anglicised
Those who fear the Lord will not be timid, or play the coward, for he is their hope.