Other translations
New Catholic Bible
With every gift show a cheerful countenance, and dedicate your tithes in a spirit of joy.
New Revised Standard Version Catholic Edition
With every gift show a cheerful face, and dedicate your tithe with gladness.
Good News Translation®
The Lord always repays and will do it many times over.
Wycliffe Bible
For why the Lord is a yielder, and he shall yield sevenfold so much to thee. [For yielding is the Lord, and seven times as much he shall yield to thee.]
Revised Standard Version Catholic Edition
For the Lord is the one who repays, and he will repay you sevenfold.
New Revised Standard Version Updated Edition
With every gift show a cheerful face and dedicate your tithe with gladness.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
With every gift show a cheerful face, and dedicate your tithe with gladness.
Common English Bible © 2011
Every time you give, have a cheerful face, and dedicate your tithe gladly.
New American Bible (Revised Edition)
With each contribution show a cheerful countenance, and pay your tithes in a spirit of joy.
Revised Standard Version
For the Lord is the one who repays, and he will repay you sevenfold.
New Revised Standard Version, Anglicised
With every gift show a cheerful face, and dedicate your tithe with gladness.