Other translations
New Catholic Bible
All counselors praise the advice they offer, but some provide counsel with their own interests in mind.
New Revised Standard Version Catholic Edition
All counselors praise the counsel they give, but some give counsel in their own interest.
Good News Translation®
Anyone can give advice, but some people do so only in their own interest.
Wycliffe Bible
Each counsellor showeth counsel, but there is a counsellor to, [or in], (or only for) himself.
Revised Standard Version Catholic Edition
Every counselor praises counsel, but some give counsel in their own interest.
New Revised Standard Version Updated Edition
All counselors praise the counsel they give, but some give counsel in their own interest.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
All counsellors praise the counsel they give, but some give counsel in their own interest.
Common English Bible © 2011
Every counselor spews out advice, but some give advice for their own benefit.
New American Bible (Revised Edition)
Every counselor points out a way, but some counsel ways of their own.
Revised Standard Version
Every counselor praises counsel, but some give counsel in their own interest.
New Revised Standard Version, Anglicised
All counsellors praise the counsel they give, but some give counsel in their own interest.