Home Master Index
←Prev   Sirach 41:15   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
curam habe de bono nomine hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri magni pretiosi

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Better is one who hides his folly than one who hides his wisdom.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Better are those who hide their folly than those who hide their wisdom.
Good News Translation®   
A person who covers up his foolishness is better than one who keeps his wisdom to himself.
Wycliffe Bible   
Better is a man that hideth his folly, than a man that hideth his wisdom.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Better is the man who hides his folly than the man who hides his wisdom.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Better are those who hide their folly than those who hide their wisdom.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Better are those who hide their folly than those who hide their wisdom.
Common English Bible © 2011   
People who hide their foolishness are better than people who hide their wisdom.
New American Bible (Revised Edition)   
Hidden wisdom and concealed treasure, of what value is either? Better is the person who hides his folly than the one who hides his wisdom. My children, listen to instruction about shame;
Revised Standard Version   
Better is the man who hides his folly than the man who hides his wisdom.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Better are those who hide their folly than those who hide their wisdom.