Other translations
New Catholic Bible
He fathoms both the abyss and the human heart and comprehends their innermost secrets. For the Most High possesses all knowledge and observes the signs of the times.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He searches out the abyss and the human heart; he understands their innermost secrets. For the Most High knows all that may be known; he sees from of old the things that are to come.
Good News Translation®
He sees into the oceans and into the human heart, and he knows the secrets of both. The Most High knows everything that can be known and understands the signs of the ages.
Wycliffe Bible
He shall ensearch the depth, and the heart of men; and he shall think in (or on) the fellness, [or the sly wit, or guile], of them. For the Lord knew all cunning (or all knowing), and beheld into the sign(s) of the world;
Revised Standard Version Catholic Edition
He searches out the abyss, and the hearts of men, and considers their crafty devices. For the Most High knows all that may be known, and he looks into the signs of the age.
New Revised Standard Version Updated Edition
He searches out the abyss and the human heart; he understands their subtleties. For the Most High knows all that may be known; he sees from of old the things that are to come.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He searches out the abyss and the human heart; he understands their innermost secrets. For the Most High knows all that may be known; he sees from of old the things that are to come.
Common English Bible © 2011
He has searched the abyss and the heart, and he took their great achievements into consideration, because the Most High knew everything to be known. He saw the sign of the age,
New American Bible (Revised Edition)
He searches out the abyss and penetrates the heart; their secrets he understands. For the Most High possesses all knowledge, and sees from of old the things that are to come.
Revised Standard Version
He searches out the abyss, and the hearts of men, and considers their crafty devices. For the Most High knows all that may be known, and he looks into the signs of the age.
New Revised Standard Version, Anglicised
He searches out the abyss and the human heart; he understands their innermost secrets. For the Most High knows all that may be known; he sees from of old the things that are to come.