Other translations
New Catholic Bible
of earning a profit in dealing with merchants, or of frequent disciplining of children, or of drawing blood from the back of a wicked servant;
New Revised Standard Version Catholic Edition
of profit from dealing with merchants, and of frequent disciplining of children, and of drawing blood from the back of a wicked slave.
Good News Translation®
making a profit, whether great or small, bargaining with a merchant, disciplining your children often, beating a disloyal slave until the blood flows.
Wycliffe Bible
of (the) corruption of buying, and of merchants, and of much chastising of sons; and of a worst servant, to make the side to bleed. [of the evenness of balances, and of weights, of purchasing of many things, and of few;]
Revised Standard Version Catholic Edition
of profit from dealing with merchants, and of much discipline of children, and of whipping a wicked servant severely.
New Revised Standard Version Updated Edition
of profit from dealing with merchants and of frequent disciplining of children and of drawing blood from the back of a wicked slave.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
of profit from dealing with merchants, and of frequent disciplining of children, and of drawing blood from the back of a wicked slave.
Common English Bible © 2011
of profit from business with merchants, of frequent discipline of children, and of whipping wicked household slaves until they bleed.
New American Bible (Revised Edition)
of bargaining in dealing with a merchant; Of constant training of children, of beating the sides of a wicked servant;
Revised Standard Version
of profit from dealing with merchants, and of much discipline of children, and of whipping a wicked servant severely.
New Revised Standard Version, Anglicised
of profit from dealing with merchants, and of frequent disciplining of children, and of drawing blood from the back of a wicked slave.