Home Master Index
←Prev   Sirach 43:32   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
quantumcumque potueritis supervalebit adhuc et admirabilis magnificentia eius

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Many mysteries even greater than these remain, for we have seen only a few of his works.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Many things greater than these lie hidden, for I have seen but few of his works.
Good News Translation®   
Mysteries greater than these are still unknown; we know only a fraction of his works.
Wycliffe Bible   
Many things greater than these be hid from us; for we have seen (only a) few things of his works. [Many hid things be more than these; forsooth few things we have seen of his works.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Many things greater than these lie hidden, for we have seen but few of his works.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Many things greater than these lie hidden, for I have seen but few of his works.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Many things greater than these lie hidden, for I have seen but few of his works.
Common English Bible © 2011   
There are many hidden things greater than these, for we have seen only a few of his works.
New American Bible (Revised Edition)   
Beyond these, many things lie hidden; only a few of his works have I seen.
Revised Standard Version   
Many things greater than these lie hidden, for we have seen but few of his works.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Many things greater than these lie hidden, for I have seen but few of his works.