ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum

To Isaac also, God gave the same assurance for the sake of Abraham his father.

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of his father Abraham. The blessing of all people and the covenant

The Lord renewed that covenant with Isaac, and then again with Jacob, repeating the promise that Abraham's descendants would be a blessing to the whole human race. The Lord assured Jacob that he would bless him; he gave him the land that would be his, dividing it into twelve parts, one for each of the tribes.

And to (or for) Isaac God did in the same manner, (as) for Abraham, his father. The Lord gave to him the blessing of all folks; and confirmed his testament [And to Isaac he did the same manner, for Abraham, his father. The blessing of all folk of kind the Lord gave to him; and his testament he confirmed]

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of Abraham his father.

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of his father Abraham. The blessing of all people and a covenant

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of his father Abraham. The blessing of all people and the covenant

He made the same commitment to Isaac because of Abraham his father. He made a blessing for all humanity and a covenant

For Isaac, too, he renewed the same promise because of Abraham, his father. The covenant with all his forebears was confirmed,

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of Abraham his father.

To Isaac also he gave the same assurance for the sake of his father Abraham. The blessing of all people and the covenant