Other translations
New Catholic Bible
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and his words substantiated his trustworthy role as a seer.
New Revised Standard Version Catholic Edition
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.
Good News Translation®
Because Samuel was faithful, he was accepted as a true prophet. People trusted him as a seer because of his words.
Wycliffe Bible
and in his faith, he was proved a (true) prophet. And he was known faithful in (or by) his words, for he saw the Lord of light.
Revised Standard Version Catholic Edition
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.
New Revised Standard Version Updated Edition
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.
Common English Bible © 2011
He proved to be a reliable prophet because of his faithfulness, and through his words he became known as a trustworthy seer.
New American Bible (Revised Edition)
As a trustworthy prophet he was sought out and his words proved him to be a true seer.
Revised Standard Version
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.
New Revised Standard Version, Anglicised
By his faithfulness he was proved to be a prophet, and by his words he became known as a trustworthy seer.