Other translations
New Catholic Bible
May the bones of the Twelve Prophets send forth new life from where they lie, for they gave new strength to the people of Jacob and saved them with confident hope.
New Revised Standard Version Catholic Edition
May the bones of the Twelve Prophets send forth new life from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.
Good News Translation®
May the bones of the twelve prophets rise to new life, because these men encouraged the people of Israel and saved them with confident hope.
Wycliffe Bible
And the bones of (the) twelve prophets appear from their place; and they strengthened Jacob, and again-bought (or redeemed) them in (or by) the faith of their virtue. [And the bones of the twelve prophets spring out from their place; for why they strengthened Jacob, and again-bought themselves in faith of his virtue.]
Revised Standard Version Catholic Edition
May the bones of the twelve prophets revive from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.
New Revised Standard Version Updated Edition
May the bones of the Twelve Prophets send forth new life from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
May the bones of the Twelve Prophets send forth new life from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.
Common English Bible © 2011
May the bones of the twelve prophets sprout new life from their burial places, because they comforted Jacob and rescued them with hopeful confidence.
New American Bible (Revised Edition)
Then, too, the Twelve Prophets— may their bones flourish with new life where they lie!— They gave new strength to Jacob and saved him with steadfast hope.
Revised Standard Version
May the bones of the twelve prophets revive from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.
New Revised Standard Version, Anglicised
May the bones of the Twelve Prophets send forth new life from where they lie, for they comforted the people of Jacob and delivered them with confident hope.