Other translations
New Catholic Bible
Do not rely upon ill-gotten gains, for they will avail you nothing on the day of disaster.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Do not depend on dishonest wealth, for it will not benefit you on the day of calamity.
Good News Translation®
Don't rely on dishonest wealth; it will do you no good on that day of disaster.
Wycliffe Bible
Do not thou be anguished in unjust riches; for those shall not profit in the day of failing, either of death, and of vengeance. [Do not thou be anguished in unright riches; forsooth they shall not profit in the day of death, and of vengeances.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Do not depend on dishonest wealth, for it will not benefit you in the day of calamity.
New Revised Standard Version Updated Edition
Do not rely on dishonest wealth, for it will not benefit you on the day of calamity.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Do not depend on dishonest wealth, for it will not benefit you on the day of calamity.
Common English Bible © 2011
Don’t be preoccupied with ill-gotten gains; it will be of no benefit when you are in trouble.
New American Bible (Revised Edition)
Do not rely on deceitful wealth, for it will be no help on the day of wrath.
Revised Standard Version
Do not depend on dishonest wealth, for it will not benefit you in the day of calamity.
New Revised Standard Version, Anglicised
Do not depend on dishonest wealth, for it will not benefit you on the day of calamity.