Home Master Index
←Prev   Sirach 51:28   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
possedi cum ipsis cor ab initio propter hoc non derelinquar

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
You may expend a great deal of silver to acquire instruction, but, as a result, you will gain much gold.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Hear but a little of my instruction, and through me you will acquire silver and gold.
Good News Translation®   
No matter how much it costs you to get Wisdom, it will be well worth it.
Wycliffe Bible   
Take ye teaching in (or for) much number of silver, and wield ye plenteous gold therein. [Taketh to discipline in much number of silver, and plenteous gold wieldeth in it.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Get instruction with a large sum of silver, and you will gain by it much gold.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Hear but a little of my instruction, and through me you will acquire silver and gold.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Hear but a little of my instruction, and through me you will acquire silver and gold.
Common English Bible © 2011   
Invest in your education with a great amount of silver, and with it you will acquire much gold.
New American Bible (Revised Edition)   
Acquire but a little instruction, and you will win silver and gold through her.
Revised Standard Version   
Get instruction with a large sum of silver, and you will gain by it much gold.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Hear but a little of my instruction, and through me you will acquire silver and gold.