Home Master Index
←Prev   Sirach 6:24   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
audi fili et accipe consilium intellectus et ne abicias consilium meum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Put your feet into wisdom’s fetters and your neck into her collar.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Put your feet into her fetters, and your neck into her collar.
Good News Translation®   
Put Wisdom's chains around your feet and her yoke around your neck.
Wycliffe Bible   
Set in thy foot into the stocks thereof, and thy neck into the bies, (or the bands), thereof. [Throw in thy feet into the gives of it, and into the collars of it thy neck.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Put your feet into her fetters, and your neck into her collar.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Put your feet into her fetters and your neck into her collar.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Put your feet into her fetters, and your neck into her collar.
Common English Bible © 2011   
Put your feet into her shackles and your neck into her collar.
New American Bible (Revised Edition)   
Put your feet into her fetters, and your neck under her yoke.
Revised Standard Version   
Put your feet into her fetters, and your neck into her collar.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Put your feet into her fetters, and your neck into her collar.