Home Master Index
←Prev   Sirach 7:22   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
non laedas servum operantem in veritate neque mercennarium dantem animam suam

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Do you have cattle? Look after them, and if they prove profitable, keep them.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.
Good News Translation®   
Take good care of any animals you own. If they make money for you, keep them.
Wycliffe Bible   
Beasts be to thee? take thou heed to those; and if those be profitable, dwell those still at thee. [Beasts be to thee? take thou heed to them; and if they be profitable, abide they still with thee.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.
Common English Bible © 2011   
Do you have cattle? Look after them. If they are useful to you, keep them.
New American Bible (Revised Edition)   
Do you have livestock? Look after them; if they are dependable, keep them.
Revised Standard Version   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Do you have cattle? Look after them; if they are profitable to you, keep them.