et cum haec dixisset ab aspectu eorum ablatus est et ultra eum videre non potuerunt

He then ascended, and when they stood up they could no longer see him.

Then they stood up, and could see him no more.

Then Raphael disappeared into the sky. Tobit and Tobias stood up, but they could no longer see him.

And when he had said these things, he was taken away from their sight; and they might no more see him. [And when these things he had said, he is borne away from the eyes of them; and they might see him no more.]

Then they stood up; but they saw him no more.

Then they stood up and could see him no more.

Then they stood up, and could see him no more.

Tobit and Tobias got up and were no longer able to see him.

They stood up but were no longer able to see him.

Then they stood up; but they saw him no more.

Then they stood up, and could see him no more.