Home Master Index
←Prev   Tobit 4:18   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
panem tuum et vinum super sepulturam iusti constitue et noli ex eo manducare et bibere cum peccatoribus

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
“Seek the advice of every wise person, and do not ignore any useful counsel.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Seek advice from every wise person and do not despise any useful counsel.
Good News Translation®   
Take the advice of sensible people, and never treat any useful advice lightly.
Wycliffe Bible   
Ordain thy bread and thy wine on the sepulchre, or the burying, of a just [or (a) rightwise] man, and do not thou eat and drink thereof with sinners.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Seek advice from every wise man, and do not despise any useful counsel.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Seek advice from every wise person, and do not be disdainful, since any counsel is useful.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Seek advice from every wise person and do not despise any useful counsel.
Common English Bible © 2011   
“Get advice from everyone who is wise, and don’t despise what they say, since all advice is useful.
New American Bible (Revised Edition)   
“Seek counsel from every wise person, and do not think lightly of any useful advice.
Revised Standard Version   
Seek advice from every wise man, and do not despise any useful counsel.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Seek advice from every wise person and do not despise any useful counsel.