tunc Tobias respondit patri suo et dixit omnia quaecumque praecepisti mihi faciam pater

Then Tobiah replied to his father Tobit, “I will do everything that you have commanded me, father.

Then Tobias answered his father Tobit, “I will do everything that you have commanded me, father;

Then Tobias answered his father, I'll do everything you told me.

Then Tobias answered to his father and said, Father, I shall do all things, whichever thou commandedest to me; [Then answered Tobias to his father, and said, All things, whatever thou hast commanded to me, father, I shall do;]

Then Tobi′as answered him, “Father, I will do everything that you have commanded me;

Then Tobias answered his father Tobit, “I will do everything that you have commanded me, father,

Then Tobias answered his father Tobit, ‘I will do everything that you have commanded me, father;

Then Tobias said to his father Tobit, “I will do everything you have commanded me, Father.

Then Tobiah replied to his father Tobit: “Everything that you have commanded me, father, I shall do.

Then Tobi′as answered him, “Father, I will do everything that you have commanded me;

Then Tobias answered his father Tobit, ‘I will do everything that you have commanded me, father;