Other translations
New Catholic Bible
For while diligently searching among his works, they are distracted by the beauty of these things.
New Revised Standard Version Catholic Edition
For while they live among his works, they keep searching, and they trust in what they see, because the things that are seen are beautiful.
Good News Translation®
Surrounded by God's works, they keep on looking at them, until they are finally convinced that because the things they see are so beautiful, they must be gods.
Wycliffe Bible
For when they live in his works, they seek, and hold for a sooth (or a truth), that those things be good, that be seen.
Revised Standard Version Catholic Edition
For as they live among his works they keep searching, and they trust in what they see, because the things that are seen are beautiful.
New Revised Standard Version Updated Edition
For while they live among his works, they keep searching and trust in what they see because the things that are seen are beautiful.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
For while they live among his works, they keep searching, and they trust in what they see, because the things that are seen are beautiful.
Common English Bible © 2011
They spend a lot of time exploring his works. Something about their appearance leads them to wonder, for the things that they see are indeed wonderful.
New American Bible (Revised Edition)
For they search busily among his works, but are distracted by what they see, because the things seen are fair.
Revised Standard Version
For as they live among his works they keep searching, and they trust in what they see, because the things that are seen are beautiful.
New Revised Standard Version, Anglicised
For while they live among his works, they keep searching, and they trust in what they see, because the things that are seen are beautiful.