And besides, they worship even the most loathsome animals, worse than all the others in their lack of intelligence,
Moreover, they worship even the most hateful animals, which are worse than all others when judged by their lack of intelligence;
Such people worship the most disgusting animals, including even the least intelligent ones.
But also most wretched men worship beasts; for why unreasonable beasts, comparisoned to these men, be worse than they. [But and they most wretched praised beasts; witless forsooth, comparisoned to these, be worse than those.]
The enemies of thy people worship even the most hateful animals, which are worse than all others, when judged by their lack of intelligence;
Moreover, they worship even the most hateful animals, which are worse than all others when judged by their lack of intelligence,
Moreover, they worship even the most hateful animals, which are worse than all others when judged by their lack of intelligence;
On top of it all, the enemies of your people worship the most hateful animals, things that are less intelligent than any other creatures.
Besides, they worship the most loathsome beasts— as regards stupidity, these are worse than the rest,
The enemies of thy people worship even the most hateful animals, which are worse than all others, when judged by their lack of intelligence;
Moreover, they worship even the most hateful animals, which are worse than all others when judged by their lack of intelligence;
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!