Other translations
New Catholic Bible
Even if we sin, we are yours, for we acknowledge your power; but we will not sin, for we know that we are yours.
New Revised Standard Version Catholic Edition
For even if we sin we are yours, knowing your power; but we will not sin, because we know that you acknowledge us as yours.
Good News Translation®
Even if we sin, we know your power and are still yours. But because we know that we belong to you, we will not sin.
Wycliffe Bible
For if we sin, we be thine, and know thy greatness; and if we sin not, we know, that we be accounted at thee. [Forsooth if we sin, thine we be, knowing thy muchliness; and if we sin not, we know, for with thee we be counted.]
Revised Standard Version Catholic Edition
For even if we sin we are thine, knowing thy power; but we will not sin, because we know that we are accounted thine.
New Revised Standard Version Updated Edition
For even if we sin we are yours, knowing your power; but we will not sin because we know that you acknowledge us as yours.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
For even if we sin we are yours, knowing your power; but we will not sin, because we know that you acknowledge us as yours.
Common English Bible © 2011
Even if we sin, we will still belong to you because we know your power. But we won’t sin, since you consider us as your own.
New American Bible (Revised Edition)
For even if we sin, we are yours, and know your might; but we will not sin, knowing that we belong to you.
Revised Standard Version
For even if we sin we are thine, knowing thy power; but we will not sin, because we know that we are accounted thine.
New Revised Standard Version, Anglicised
For even if we sin we are yours, knowing your power; but we will not sin, because we know that you acknowledge us as yours.