Other translations
New Catholic Bible
Lovers of evil and deserving of similar yearnings are those who make such figures, those who desire them, and those who worship them.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.
Good News Translation®
Anyone who makes such a thing or desires it or worships it is in love with something evil, and gets what he deserves when he places his hopes in it.
Wycliffe Bible
The lovers of evils be worthy (of) the death, that have hope in such [things]; and they that make those, and they that love (them), and they that worship (them) be worthy (of) the death.
Revised Standard Version Catholic Edition
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.
New Revised Standard Version Updated Edition
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.
Common English Bible © 2011
Those who make them, those who want them, and those who worship them are all lovers of wicked things. They all deserve to have their hopes misdirected in this way.
New American Bible (Revised Edition)
Lovers of evil things, and worthy of such hopes are they who make them and long for them and worship them.
Revised Standard Version
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.
New Revised Standard Version, Anglicised
Lovers of evil things and fit for such objects of hope are those who either make or desire or worship them.