Other translations
New Catholic Bible
over which crossed the entire nation protected by your hand after beholding marvelous wonders.
New Revised Standard Version Catholic Edition
where those protected by your hand passed through as one nation, after gazing on marvelous wonders.
Good News Translation®
All your people, under your protection, saw this miracle and went across.
Wycliffe Bible
by which field all the nation passed, that was covered with thine hand; forsooth they saw thy marvels and wonders. [by the which all (the) nation passed, that was covered with thine hand; seeing forsooth thy marvels and wonders.]
Revised Standard Version Catholic Edition
where those protected by thy hand passed through as one nation, after gazing on marvelous wonders.
New Revised Standard Version Updated Edition
where those protected by your hand passed through as one nation, after gazing on marvelous wonders.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
where those protected by your hand passed through as one nation, after gazing on marvellous wonders.
Common English Bible © 2011
Those who were protected by your hand passed through as a single nation, seeing amazing wonders.
New American Bible (Revised Edition)
Over this crossed the whole nation sheltered by your hand, and they beheld stupendous wonders.
Revised Standard Version
where those protected by thy hand passed through as one nation, after gazing on marvelous wonders.
New Revised Standard Version, Anglicised
where those protected by your hand passed through as one nation, after gazing on marvellous wonders.