Other translations
New Catholic Bible
Let us condemn him to a shameful death, since, according to his words, he will be protected.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.”
Good News Translation®
We'll condemn them to a shameful death. After all, they say that God will protect them.
Wycliffe Bible
By most foul death condemn we him, for why beholding shall be of his words. [By most foul death condemn we him; forsooth respect shall be of the words of him.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.”
New Revised Standard Version Updated Edition
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.’
Common English Bible © 2011
Let’s condemn him to a disgraceful death: according to him, God should show up to protect him.
New American Bible (Revised Edition)
Let us condemn him to a shameful death; for according to his own words, God will take care of him.”
Revised Standard Version
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.”
New Revised Standard Version, Anglicised
Let us condemn him to a shameful death, for, according to what he says, he will be protected.’