Other translations
New Catholic Bible
Their immature branches will be broken off and their fruit will be useless, not ripe enough to eat and fit for no purpose.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat, and good for nothing.
Good News Translation®
Their branches snap off before they mature; their fruit never ripens, and it is good for nothing.
Wycliffe Bible
For why boughs unperfect shall be broken (al)together; and the fruits of them be unprofitable, and sour to eat, and covenable to (or suitable for) nothing. [Forsooth branches unended shall be broken; and the fruits of them unprofitable, and sour to eat, and to nothing able.]
Revised Standard Version Catholic Edition
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat, and good for nothing.
New Revised Standard Version Updated Edition
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat and good for nothing.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat, and good for nothing.
Common English Bible © 2011
Even before the twigs have had a chance to bud, they will be broken off. Their fruit will be useless. It will never ripen and be fit to eat. It’ll be good for absolutely nothing.
New American Bible (Revised Edition)
Their twigs shall be broken off untimely, their fruit useless, unripe for eating, fit for nothing.
Revised Standard Version
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat, and good for nothing.
New Revised Standard Version, Anglicised
The branches will be broken off before they come to maturity, and their fruit will be useless, not ripe enough to eat, and good for nothing.