tunc stabunt iusti in magna constantia adversus eos qui se angustaverunt et qui abstulerunt labores illorum

Then will the righteous man stand with great confidence in the presence of his oppressors and those who derided his sufferings.

Then the righteous will stand with great confidence in the presence of those who have oppressed them and those who make light of their labors.

On that day someone righteous, full of confidence, will stand before those who oppressed him and made light of his labors.

Then just men shall stand in great steadfastness against them that anguished them, and which took away their travails. [Then shall stand rightwise men in great steadfastness against them that anguished them, and that took away the travails of them.]

Then the righteous man will stand with great confidence in the presence of those who have afflicted him, and those who make light of his labors.

Then the righteous will stand with great confidence in the presence of those who have oppressed them and those who make light of their labors.

Then the righteous will stand with great confidence in the presence of those who have oppressed them and those who make light of their labours.

Then the one who did do what was right will stand up with full confidence in the very midst of those who caused his suffering and made light of his distress.

Then shall the righteous one with great assurance confront his oppressors who set at nought his labors.

Then the righteous man will stand with great confidence in the presence of those who have afflicted him, and those who make light of his labors.

Then the righteous will stand with great confidence in the presence of those who have oppressed them and those who make light of their labours.