Other translations
New Catholic Bible
but love for her is shown by keeping her laws, and observing her laws brings the assurance of incorruptibility.
New Revised Standard Version Catholic Edition
and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,
Good News Translation®
to love her is to keep her laws; to keep her laws is to be certain of immortality;
Wycliffe Bible
and love is the keeping of (the) laws thereof. Soothly the keeping of laws is (the) perfection of uncorruption; [and loving is keeping of his laws. Keeping forsooth of laws is full ending of uncorruption;]
Revised Standard Version Catholic Edition
and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,
New Revised Standard Version Updated Edition
and concern for instruction is love of her, and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,
Common English Bible © 2011
Love for instruction expresses itself in careful reflection. If you love Wisdom, you will keep her laws. If you are attentive to her laws, you can be assured that you will live forever.
New American Bible (Revised Edition)
then, care for discipline is love of her; love means the keeping of her laws; To observe her laws is the basis for incorruptibility;
Revised Standard Version
and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,
New Revised Standard Version, Anglicised
and love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality,