Other translations
New Catholic Bible
Reflecting upon these things within myself and having concluded in my heart that there is immortality in kinship with Wisdom
New Revised Standard Version Catholic Edition
When I considered these things inwardly, and pondered in my heart that in kinship with wisdom there is immortality,
Good News Translation®
And so I thought it over: to be wedded to Wisdom is to live forever,
Wycliffe Bible
I thought these things at (or within) me, and I remembered in mine heart; for why wisdom is undeadly (or immortal) in thought [or for undeadly is wisdom in thinking],
Revised Standard Version Catholic Edition
When I considered these things inwardly, and thought upon them in my mind, that in kinship with wisdom there is immortality,
New Revised Standard Version Updated Edition
When I considered these things inwardly and pondered in my heart that in kinship with wisdom there is immortality,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
When I considered these things inwardly, and pondered in my heart that in kinship with wisdom there is immortality,
Common English Bible © 2011
I thought all these things to myself. I reflected on them in my heart. I thought: If immortality is to be found by becoming part of Wisdom’s family,
New American Bible (Revised Edition)
Reflecting on these things, and considering in my heart That immortality lies in kinship with Wisdom,
Revised Standard Version
When I considered these things inwardly, and thought upon them in my mind, that in kinship with wisdom there is immortality,
New Revised Standard Version, Anglicised
When I considered these things inwardly, and pondered in my heart that in kinship with wisdom there is immortality,