Other translations
New Catholic Bible
to govern the world in holiness and righteousness, and to mete out justice with an upright heart.
New Revised Standard Version Catholic Edition
and rule the world in holiness and righteousness, and pronounce judgment in uprightness of soul,
Good News Translation®
to govern the world with holiness and righteousness, to administer justice with integrity.
Wycliffe Bible
that he dispose the world in equity and rightfulness [or rightwiseness], and deem doom in right ruling of heart;
Revised Standard Version Catholic Edition
and rule the world in holiness and righteousness, and pronounce judgment in uprightness of soul,
New Revised Standard Version Updated Edition
and rule the world in holiness and righteousness and pronounce judgment in uprightness of soul,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
and rule the world in holiness and righteousness, and pronounce judgement in uprightness of soul,
Common English Bible © 2011
so that they might govern the world by holiness and by doing what was right, and so that they might be honest in passing judgment.
New American Bible (Revised Edition)
And to govern the world in holiness and righteousness, and to render judgment in integrity of heart:
Revised Standard Version
and rule the world in holiness and righteousness, and pronounce judgment in uprightness of soul,
New Revised Standard Version, Anglicised
and rule the world in holiness and righteousness, and pronounce judgement in uprightness of soul,