vhnh hmlAk hdbr by--yTSA vmlAk AKHr yTSA lqrAtv

et ecce angelus qui loquebatur in me egrediebatur et angelus alius egrediebatur in occursum eius

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And there was the angel who talked with me, going out; and another angel was coming out to meet him,

And behold, the angel who talked with me went forth; and another angel went out to meet him

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And behold, the angel that talked with me went forth; and another angel went forth to meet him,

And behold the angel that spoke in me went forth, and another angel went out to meet him.

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him

Then the angel who was speaking with me left. Another angel came out to meet him

Then the angel who was speaking with me went out, and another angel went out to meet him.

Look! That angel who was talking to me left, and another angel came forward to meet him.

At this point the angelic messenger who spoke to me went out, and another messenger came to meet him

And behold, the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him,

While the angel who was speaking to me was leaving, another angel came to meet him

Then the angel who was with me went to meet a second angel who was coming toward him.

And behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

The angel that talked with me went away. Another angel came to meet him.

And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,

Then the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him,

Then the heavenly messenger who had been answering my questions since my first vision left my side, and a second messenger came and met him.

Then the angel who was talking to me went over to meet another angel coming toward him.

Then the Lord showed me four blacksmiths. And I said, “What are these coming to do?”

And behold, the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him

Then the angel who was speaking with me went out, and another angel went out to meet him.

And behold, the angel who talked with me went forth and another angel went out to meet him,

Then the angel who was talking with me left, and another angel came out to meet him.

I looked up and was surprised to see a man holding a tape measure in his hand. I said, “What are you up to?” “I’m on my way,” he said, “to survey Jerusalem, to measure its width and length.” Just then the Messenger-Angel on his way out met another angel coming in and said, “Run! Tell the Surveyor, ‘Jerusalem will burst its walls— bursting with people, bursting with animals. And I’ll be right there with her’—God’s Decree—‘a wall of fire around unwalled Jerusalem and a radiant presence within.’” * * *

At that moment, when the angel who was speaking with me was about to leave, another angel came to meet him and

Then the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,

Then I saw the angel who had been speaking to me step forward, and another angel came to meet him.

And lo! the angel that spake in me, went out, and another angel went out into the meeting of him, (And lo! the angel who spoke to me, went out, and another angel went out to meet him,)

The angel who had spoken to me came toward me, when another angel came up to him

And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,

Then the angel who spoke with me came forward, and another angel came forward to meet him

Then the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,

As I watched, the messenger speaking with me went ahead and another messenger came to meet him.

And behold, the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him,

And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him

Then the Lord showed me four workmen.

And behold, the angel who had been speaking with me was going out, and another angel was going out to meet him.

Then the ·angel [messenger] who was talking with me left, and another ·angel [messenger] came out to meet him.

Then Adonai showed me four craftsmen.

And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,

The angel who was talking with me was leaving. At that time, another angel came over to him.

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Next, Adonai showed me four artisans.

Then the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,

And, hinei, the malach that spoke with me went forth, and another malach went out to meet him,

Then the angel who was speaking with me left. Another angel came out to meet him

Then the angel who was speaking with me went out, and then another angel came out to meet him,

Then the angel who was speaking to me left, and another angel went out to talk to him.

Then the angel who was talking with me left. And another angel came out to meet him.

And look, the angel who was talking to me was coming forward, and another angel was coming forward to meet him.

While the angel who was speaking to me was leaving, another angel came to meet him