et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volans
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying scroll.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then I turned and raised my eyes, and saw there a flying scroll.
Then I turned, and lifted up mine eyes and looked, and behold, a flying scroll.
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.
And I lifted up mine eyes again, and saw, and behold, a flying roll.
And I turned and lifted up my eyes: and I saw, and behold a volume flying.
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold, a flying roll.
Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
I looked up again and saw a flying scroll.
I looked up again and saw a flying scroll."
Then I looked up and saw a flying scroll!
Then I turned to look, and there was a flying scroll!
Then I lifted up my eyes again and looked, and behold, there was a flying scroll.
I looked again, and there before me was a flying scroll.
I looked up again and saw a scroll flying through the air.
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll.
Again, I looked and I saw a large paper. It was moving through the air. There were many words on the paper.
And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.
I looked up again and saw a flying book.
That night I had a sixth vision. I looked up and saw a large scroll flying.
I looked up again and saw a scroll flying through the air.
Again I looked up, and I beheld a flying scroll.
Then I lifted up my eyes again and saw, and behold, a flying scroll.
Then I turned and lifted up my eyes and looked, and behold a flying roll.
I looked up again and saw a flying scroll.
Again I lifted up my eyes and behold, I saw a scroll flying or floating in the air!
I looked up again and saw a flying scroll.
I looked up again and saw—surprise!—a book on the wing! A book flying!
Again I lifted up my eyes and looked. I saw a flying scroll!
Again I looked up and saw a flying scroll.
I looked again, and this time I saw a scroll flying through the air.
And I was converted, and raised mine eyes, and saw, and lo! a book flying. (And I turned, and raised up my eyes, and lo! I saw a flying book/and lo! I saw a scroll flying through the air.)
When I looked the next time, I saw a flying scroll,
Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
Again I looked up and saw a flying scroll.
Again I looked up and saw a flying scroll.
I looked up again and saw a flying scroll.
Again I looked up, and I saw a scroll flying in the air!
Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
Then I raised my eyes again and saw a flying scroll.
Then I raised my eyes again and looked, and behold, there was a flying scroll.
I ·looked up again [L turned and lifted my eyes] and saw a flying scroll.
Once again I lifted up my eyes and behold, I saw a flying scroll!
Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
I looked up again and saw a flying scroll.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Again I raised my eyes, and I saw in front of me a flying scroll.
Again I looked up and saw a flying scroll.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and hinei a megillah flying!
I looked up again and saw a flying scroll.
Then I turned and lifted up my eyes and saw a flying scroll.
I looked up again, and I saw a flying scroll.
I looked up again. And I saw a flying scroll.
I looked up again, and I saw, and look!—a flying scroll!
I looked again, and there before me was a flying scroll.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!